glosario-abreviaturas-crochet-ingles-español

GLOSARIO

GLOSARIO DE ABREVIATURAS DE CROCHET INGLÉS – ESPAÑOL

ABREVIATURAS Y PUNTOS DE CROCHET EN INGLÉS Y ESPAÑOL

¡¡¡¡Las abreviaturas y puntos que necesitas para tejer patrones de crochet en inglés, sin saber nada del idioma!!!!
ABREVIATURAINGLÉSESPAÑOLMÁS
altalternatealternar
approxapproximatelyaproximadamente
begbegin/beginningcomenzar/comenzando
bet betweenentre
BL or BLOback loop/back loop onlypor hebra trasera/solo por hebra trasera
bobobble Stitch
punto burbuja
BP back posten relieve por detrás
BPdcback post double crochetpunto alto en relieve por detrás
BPdtrback post double treble crochetpunto alto triple en relieve por detrás
BPhdcback post half double crochetpunto medio alto en relieve por detrás
BPscback post single crochetpunto bajo en relieve por detrás
BPtrback post treble crochetpunto alto doble en relieve por detrás
CALCrochet Along tejijuntas de crochet¿Qué es un CAL?" rel="noopener" target="_blank">¿Qué es un CAL?
CCcontrasting colorcolor contrastante
chchain stitchpunto cadeneta
ch-spchain spaceespacio hecho por cadenetas
CSC
Center Single Crochet or Waistcoat Stitch
punto bajo centrado
contcontinuecontinuar
dc double crochetpunto alto
dc2togdouble crochet 2 stitches together2 puntos altos cerrados juntos
dec decreasedisminución
dslstdouble slip stitchpunto raso doble
dtr double treble crochetpunto alto triple
edc extended double crochetpunto alto extendido
ehdcextended half double crochetpunto medio alto extendido
escextended single crochetpunto bajo extendido
etrextended treble crochetpunto doble alto extendido
FL or FLO front loop or front loop onlypor hebra trasera
foll followingsiguiente/siguiendo
FP front posten relieve por delante
FPdc front post double crochetpunto alto en relieve por delante
FPdtr front post double treble crochetpunto alto triple en relieve por delante
FPhdcfront post half double crochetpunto medio alto en relieve por delante
FPscfront post single crochetpunto bajo en relieve por delante
FPtrfront post treble crochetpunto alto triple en relieve por delante
hdchalf double crochetpunto medio alto
hdc2toghalf double crochet 2 stitches together2 puntos medios altos cerrados juntos
incincreaseaumento
KALknit alongtejijuntas de dos agujas
lploophebra/bucle
mmarkermarcador de puntos
MCmain colorcolor principal
pat or pattpatternpatrón
pcpopcorn stitchpunto bodoque
picot
Picot Stitch
punto picot
pmplace markercolocar marcador de puntos
prevpreviousprevio(a)
PR
previous row/roundhilera/vuelta anterior
ps or puffpuff stitchpunto piña
remremainingrestante(s)
reprepeatrepetir
RM
remove markerretirar marcador
rndroundvuelta
RevSC
Reverse Single Crochet
punto cangrejo
RSright sidelado derecho
scsingle crochetpunto bajo
sc2togsingle crochet 2 stitches together2 puntos bajos cerrados juntos
shshellpunto abanico
skskipsaltar
sl stslip stitchpunto raso
spspaceespacio
ststitchpunto
tblthrough back loopen relieve por detrás
tch or t-chturning chaincadeneta de giro/cadeneta de subida
togtogetherjuntos
trtreble crochetpunto alto doble
tr2togtreble crochet 2 stitches together2 puntos altos dobles cerrados juntos
trtrtriple treble crochetpunto alto cuádruple
WSwrong sidelado revés
yoyarn overtomar hebra
yohyarn over hooktomar hebra
V-Stitch
V-Stitch
punto V
WPIwraps per inchvueltas por pulgadas¿Qué son los WPI en español?

Las abreviaturas en inglés han sido tomadas, algunas de la página de The Craft Yarn Council y otras que voy encontrando y las adjunto para que podamos tener una amplia variedad de puntos y abreviaturas a la hora de tejer patrones en inglés. (Los términos en español son en español de España)

¿Quieres Tejer ese Patrón que te encanta, pero es en Inglés? ¿Rellena el siguiente formulario y llévate la GUÍA GRATUITA para Tejer Patrones en Inglés sin saber nada del Idioma!

DESCARGA GRATIS GUÍA

Carrito de compra
error: Content is protected !!